Comment dire : "T'as mauvaise haleine"

Le tiers de la population mondiale pue de la bouche

Tags: odeurs

C’est délicat de noter cette indélicatesse à quelqu’un. Ça peut gêner plusieurs personnes de le dire parce qu’ils ont peur de froisser la personne qui dégage un mauvais fumet buccal. Mais mettons les choses en contexte, si la personne à qui tu parles pue de la bouche et que tu n’interviens pas :

1 – Elle va continuer d’avoir mauvaise haleine et d’indisposer des gens à son insu, donc tu ne l’aides pas.

2 – Tu restes pris avec l’odeur pour la durée de ton interaction avec elle.

Il existe plusieurs façons de signaler une mauvaise haleine à ton interlocuteur, des plus subtiles aux plus directes. Voici donc :

(C'est plate, maise ça arrive trop souvent : Une jolie fille qui dégage la même odeur que votre paire de boxer le lendemain d'un party bien arrosé)

Façon Gomme

« Veux-tu de la gomme? »

Direct

« Tu veux une gomme. »

Destructeur

« J’aurais beau t’enfoncer l’usine Excel rafraîche-haleine dans la gorge que j’aurais plus envie de frencher un dépotoir que toi »

Façon Statistique

- « Hey, au combien de temps est-ce qu’il faut changer ça une brosse à dents? »

- « Je sais pas, pourquoi? »

- « Parce qu’ils disent que si tu la changes pas régulièrement, tu peux finir par avoir mauvaise haleine parce qu’elle ne lave plus bien… »

Direct

« Ça fait combien de temps que tu t’es pas brossé les dents? »

Destructeur

« Il parait que la dernière brosse à dents que t’as voulu te mettre dans la bouche a fait une crise cardiaque »

Façon Langage Signé

Subtil

Tu souffles ton haleine dans ta main pour voir si tu sens mauvais de la bouche en souhaitant que ton interlocuteur comprenne.

Direct:

Tu demandes à ton interlocuteur de se souffler dans la main pour voir s’il a mauvaise haleine.

Destructeur

Tu enfiles un masque à gaz et tu dis à ton interlocuteur que tu as survécu à Tchernobyl, mais que jamais que tu aurais pu croire que tu vivrais pire que ça un jour.

**

Bref, il y a autant de manières de souligner une mauvaise haleine qu’il y a de type de personnalités. Si jamais c’est toi qui pues de la bouche, consulte ce blogue sur le sujet.

Bonne bouche!